[SpamCop-List] Re: I just had to share this...

[Aviatrix]

nobody wrote:

> 
> 
> It is a bug in Thunderbird (or maybe a feature to keep Thunderbird users 
> save from phishing). It renders fine with no misspellings in Outlook 
> Express.
> 


Looks more like a case of "something sent from Outlook in a format that 
only Outlook can read"...

Have forwarded the message to various webmail accounts of mine 
(including a Microsoft Hotmail one), both inline and as an attachment, 
and the result was always

- either, bad spelling
- or, a mix of ASCII and non-ASCII

And the source file looks like this:

D&#8238;ae&#8236;r Bar&#8238;alc&#8236;ys Mem&#8238;eb&#8236;r,<br><br>

Th&#8238;si&#8236; ema&#8238;li&#8236; was&#0160;s&#8238;ne&#8236;t 
by&#00160;the B&#8238;cra&#8236;lays s&#8238;vre&#8236;er to 
ver&#8238;fi&#8236;y yo&#8238;ru&#8236;&#00032;e&#8238;iam&#8236;l 
ad&#8238;erd&#8236;ss. You must c&#8238;elpmo&#8236;te 
th&#8238;si&#8236;&#0160;proc&#8238;sse&#8236;&#032;by 
c&#8238;ikcil&#8236;ng<br>
on&#0032;the li&#8238;kn&#8236;&#0032;b&#8238;wole&#8236;&#0032;and 
e&#8238;gniretn&#8236;&#0032;in the 
s&#8238;lam&#8236;l&#0032;wind&#8238;wo&#8236; 
y&#8238;ruo&#8236;&#032;B&#8238;syalcra&#8236; Membership 
number,&#00160;passcode and memorable&#032;word.<br>
T&#8238;sih&#8236; is&#00032;d&#8238;eno&#8236; 
for&#0160;y&#8238;ruo&#8236;&#00160;prot&#8238;tce&#8236;ion&#0160;- 
beca&#8238;su&#8236;e s&#8238;emo&#8236;&#0160;of 
our&#032;mem&#8238;reb&#8236;s no l&#8238;regno&#8236; 
h&#8238;eva&#8236; access to t&#8238;ieh&#8236;r 
e&#8238;liam&#8236;&#0160;ad&#8238;erd&#8236;sses and we<br>
m&#8238;tsu&#8236; v&#8238;ire&#8236;fy it. 
To&#0032;ver&#8238;fi&#8236;y&#00160;yo&#8238;ru&#8236; 
ema&#8238;li&#8236; address&#160;and ac&#8238;ssec&#8236; 
y&#8238;uo&#8236;r bank&#0032;a&#8238;uocc&#8236;nt, 
cl&#8238;ci&#8236;k&#00032;on the&#00032;l&#8238;ni&#8236;k 
be&#8238;wol&#8236;:<br><br>

<a 
href="http://barcl&#0013;ays.co&#13;.u&#009;k|6dVGz5523FBopyWZW1RKOCdU08t3m2191v5or%2edivxmoviE%53&#09;.&#09;A%54/eu8xq58/" 
target=_blank>http://bar&#1970c&#1981lays.co.u&#1971k/FopMUueF9CXSp1jEsD6Dl7FhURuQfvEcX8j4aZio1Uo24B1uPGvnNRY154v994b6w</a><br>&nbsp;<br>&nbsp;<br>